See dwutlenek węgla in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dwutlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenkowi węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenkiem węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suchy lód"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: tlenek węgla • podtlenek węgla"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W laboratorium najłatwiej wytworzyć dwutlenek węgla poprzez prażenie węglanu wapnia."
}
],
"glosses": [
"CO₂, związek nieorganiczny, bezbarwny, bezwonny i niepalny gaz, produkt spalania i oddychania, wykorzystywany przez rośliny w procesie fotosyntezy"
],
"id": "pl-dwutlenek_węgla-pl-noun-1YFAESh2",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dvuˈtlɛ̃nɛɡ ˈvɛ̃ŋɡla"
},
{
"ipa": "dvutlẽneg vẽŋgla",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dwutlenek węgla.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Pl-dwutlenek_węgla.ogg/Pl-dwutlenek_węgla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dwutlenek węgla.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ditlenek węgla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tlenek węgla(IV)"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbon dioxide"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثنائي أكسيد الكربون"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbono dioxido"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "kārvana ḍāi aksāiḍa",
"sense_index": "1.1",
"word": "কার্বন ডাই অক্সাইড"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяксід вугляроду"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "двухвокіс вугляроду"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "karbondioxid"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "kuldioxid"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kultveilte"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbona dioksido"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbonata anhidrido"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilidioksidi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dioxyde de carbone"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido de carbono"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nisankatanso",
"ruby": [
[
"二酸化炭素",
"にさんかたんそ"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "二酸化炭素"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbonii dioxidum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dioxidum carbonis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dioxydum carbonis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kohlendioxid"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "karbondioksid"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kulldioksid"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "køldioksid"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koldioksid"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "karbondioksid"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διοξείδιο του άνθρακα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двуокись углерода"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "углекислый газ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "углекислота"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxid uhličitý"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kysličník uhličitý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "koldioxid"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szén-dioxid"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biossido di carbonio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diossido di carbonio"
}
],
"word": "dwutlenek węgla"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "dwutlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenkowi węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenkiem węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dwutlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suchy lód"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: tlenek węgla • podtlenek węgla"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W laboratorium najłatwiej wytworzyć dwutlenek węgla poprzez prażenie węglanu wapnia."
}
],
"glosses": [
"CO₂, związek nieorganiczny, bezbarwny, bezwonny i niepalny gaz, produkt spalania i oddychania, wykorzystywany przez rośliny w procesie fotosyntezy"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dvuˈtlɛ̃nɛɡ ˈvɛ̃ŋɡla"
},
{
"ipa": "dvutlẽneg vẽŋgla",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dwutlenek węgla.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Pl-dwutlenek_węgla.ogg/Pl-dwutlenek_węgla.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dwutlenek węgla.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ditlenek węgla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tlenek węgla(IV)"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbon dioxide"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ثنائي أكسيد الكربون"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbono dioxido"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "kārvana ḍāi aksāiḍa",
"sense_index": "1.1",
"word": "কার্বন ডাই অক্সাইড"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыяксід вугляроду"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "двухвокіс вугляроду"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "karbondioxid"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "kuldioxid"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kultveilte"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbona dioksido"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbonata anhidrido"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilidioksidi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dioxyde de carbone"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dióxido de carbono"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nisankatanso",
"ruby": [
[
"二酸化炭素",
"にさんかたんそ"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "二酸化炭素"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbonii dioxidum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dioxidum carbonis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dioxydum carbonis"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kohlendioxid"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "karbondioksid"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kulldioksid"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "køldioksid"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koldioksid"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "karbondioksid"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διοξείδιο του άνθρακα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "двуокись углерода"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "углекислый газ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "углекислота"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxid uhličitý"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kysličník uhličitý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "koldioxid"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szén-dioxid"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biossido di carbonio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diossido di carbonio"
}
],
"word": "dwutlenek węgla"
}
Download raw JSONL data for dwutlenek węgla meaning in język polski (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.